Dana 29.08. 2017 godine u organizaciji Bosansko-tursko prijateljstvo „Bosfor“ i Udruženje Demokratskih pravnika u BiH,  u prostorijama Vijeća Kongresa bošnjačkih intelektualaca odrtžana je Tribina pod naslovom

 

ZA KULINA BANA I DOBRIJEH DANA

828.god. POVELJE KULINA BANA

IMG 6385 resize

              

Uvodničari:

Akademik prof.dr. Džemal Najetović

Prof.dr. Hasan Balić

Prof.dr. Senadin Lavić

Prof.  Adil Kulenović

Mr. Mario Pejić

Rajko Živković, novinar-publistica

dr.Rizvan Halilović

 

Tekst Povelje

U ime oca i sina i svetog duha.

Ja, ban bosanski Kulin, obećavam Tebi kneže Krvašu i svim građanima Dubrovčanima pravim Vam prijateljem biti od sada i dovijeka. I pravicu držati sa Vama i pravo povjerenje, dokle budem živ. Svi Dubrovčani koji hode kuda ja vladam, trgujući, gdje god se žele kretati, gdje god koji hoće, s pravim povjerenjem i pravim srcem, bez ikakve zlobe, a šta mi ko da svojom voljom kao poklon. Neće im biti od mojih časnika sile, i dokle u mene budu, davat ću im pomoć kao i sebi, koliko se može, bez ikakve zle primisli. Neka mi Bog pomogne i svo Sveto Evanđelje. Ja Radoje banov pisar pisah ovu knjigu banove povelje od rođenja Kristova tisuću i sto i osamdeset i devet ljeta, mjeseca avgusta i dvadeset i deveti dan, (na dan) odrubljenja glave Ivana Krstitelja.

slika dva